Dokan WPML for WordPress

الاشياء الجيدة

بمجرد تثبيت جميع المكونات الإضافية المطلوبة - Sitepress Multilingual، وWooCommerce Multilingual، وإدارة الترجمة، والوسائط، وترجمة السلاسل - نجحت الأمور بالفعل. ظهر محوّل اللغة بشكل واضح، وتمت ترجمة أسماء المنتجات وأوصافها وحتى تصنيفاتها بشكل صحيح. أتذكر تحرير منتج باللغة الفرنسية ورؤية تحديث النسخة الإنجليزية على الفور في الواجهة الخلفية. كان الأمر سلسًا، وكان ذلك أمرًا مريحًا لأنني مررت بتجارب سيئة مع المكونات الإضافية للترجمة الأخرى التي أدت إلى تعطل التخطيطات أو فقدان البيانات.

كما أن إدارة الترجمات من خلال لوحة تحكم WPML أمر سهل ومباشر. يمكنك تعيين مترجمين وتتبع التقدم وحتى تحميل ملفات ‎.po إذا كنت تتعامل مع الأمور داخل الشركة. بالنسبة لأي شخص يستخدم WPML بالفعل، يبدو هذا وكأنه امتداد طبيعي وليس وظيفة إضافية قديمة.

غير جيد

إليك المشكلة: *يجب* أن يكون لديك كل تلك المكونات الإضافية الإضافية. وبعضهم مدفوع الأجر. تغطي البرامج المجانية الأساسيات، لكن إدارة الترجمة الكاملة؟ هذا اشتراك. لذلك، ما لم تكن تدفع بالفعل مقابل WPML، فهذا ليس طريقًا رخيصًا إلى تعدد اللغات. بالإضافة إلى ذلك، لا توجد معلمات URL لتبديل اللغة - لذلك لا يمكنك القيام بذلك site.com/?lang=fr. إنه يعمل فقط مع /fr/، /de/، وما إلى ذلك. إذا كانت بنية موقعك لا تسمح بذلك، فأنت عالق.

ونعم، انها المتخصصة. هذا ليس للمبتدئين. إذا كنت قد بدأت للتو، فقد ترغب في النظر إلى شيء أبسط مثل Polylang. ولكن إذا كنت تستخدم WPML بالفعل وتحتاج إلى التوافق مع Dokan، فهذا هو الحل الأمثل. وإلا فهو مبالغة.

خلاصة القول

إذا كنت تستخدم WPML وتقوم بتشغيل متجر WooCommerce متعدد اللغات على Dokan، فإن Dokan WPML for WordPress for Wordpress يستحق ذلك. إنها موثوقة ومتكاملة بشكل جيد - ولكن فقط إذا كنت مستثمرًا بالفعل في مجموعة WPML. لا تقم بتنزيله أعمى. وإذا كنت لا تدفع بالفعل مقابل WPML، فتخطاه. أنها ليست مجانية، والإعداد ليس تافها. لكن بالنسبة للمستخدم المناسب؟ إنها تعمل.