Per Post Language for WordPress

الاشياء الجيدة

ما لفت نظري هو كيفية تعامله مع لغات RTL. كتبت مقالة قصيرة باللغة العربية، وفجأة انقلب اتجاه النص بشكل صحيح - ولم تعد هناك حاجة إلى اختراقات CSS إضافية. لا يترجم المكون الإضافي أي شيء، وهو أمر صادق فيما يتعلق بحدوده، لكنه يخبر WordPress أن "هذا المنشور باللغة العربية"، حتى يتمكن الموضوع من الاستجابة. هذا أفضل بكثير من إجبار كل شيء على اللغة الإنجليزية فقط لإبقاء الأمور بسيطة. كما أنها تحترم لغة المدونة الافتراضية للصفحة الرئيسية، وهي لغة ذكية - فأنت لا تريد أن تصبح صفحتك الرئيسية فجأة باللغة الفرنسية بسبب منشور واحد.

غير جيد

إنه يعمل فقط على المنشورات والصفحات الفردية، لذا إذا كنت تحاول القيام بشيء مثل الفئات متعددة اللغات أو أنواع المنشورات المخصصة، انسَ ذلك. وبما أن المطور غير معروف، فلا يوجد أي دعم أو تحديثات مرئية. لقد تحققت من دليل المكونات الإضافية، ولم يتم التطرق إليه منذ سنوات. إذا تعطل شيء ما مع تحديث WordPress المستقبلي، فأنت وحدك. بالإضافة إلى ذلك، لا توجد واجهة مستخدم للتعديلات المجمعة - إذا كان لديك 50 مشاركة متعددة اللغات، فأنت تقوم بها واحدة تلو الأخرى. ليست مثالية.

خلاصة القول

إذا كنت تكتب بأكثر من لغة في بعض الأحيان وتحتاج إلى التحكم في اللغة لكل مشاركة دون زيادة حجم موقعك، فإن Per Post Language for WordPress for WordPress يستحق المحاولة. إنه مجاني، وخفيف الوزن، ويفعل بالضبط ما يقوله. ولكن إذا كنت جادًا بشأن المحتوى متعدد اللغات - مثل الترجمات الكاملة، أو التعامل مع تحسين محركات البحث، أو التبديل على مستوى الموقع - فابحث عن بدائل مثل WPML أو Polylang بدلاً من ذلك. هذا مخصص للمدونين متعددي اللغات الذين يريدون فقط أن يتم عرض منشوراتهم العربية أو الإسبانية بشكل صحيح. لهذا المكانة؟ يستحق كل هذا العناء.