WP-Persian for WordPress

لذلك كنت أقوم بإنشاء مدونة لابن عمي في طهران، وأول شيء لاحظناه؟ جميع التواريخ كانت ميلادية. لن يطير هذا عندما يتوقع جمهورك تقويم جلالي. كنت على وشك تشغيل محول التاريخ الخاص بي حتى وجدت WP-Persian. إنه فقط… يعمل. لا الدراما. لا الإضافات الإضافية. لقد أسقطته للتو، وقمت بتشغيل تقويم جلالي، وازدهرت المشاركات والتعليقات والطوابع الزمنية للمشرف، وكل شيء بتنسيق فارسي.

الاشياء الجيدة

ما أبهرني حقًا هو كيفية تعامله مع لوحة تحكم المشرف. الخطوط الفارسية تجعل الواجهة الخلفية قابلة للقراءة فعليًا بدلاً من أن تبدو وكأنها مربع نص معطل. وJalali DatePicker في WooCommerce؟ فوز كبير. يعرض متجر ابن عمي الآن التواريخ الفارسية للطلبات دون أي ترميز إضافي. كما أن القدرة على التبديل بين RTL وLTR في TinyMCE يعد منقذًا للحياة - في بعض الأحيان تحتاج إلى كليهما، خاصة إذا كنت تخلط النص العربي مع المحتوى الإنجليزي.

والتحرير المضمن للتواريخ؟ لم أتوقع ذلك. تحرير منشور ورؤية التحديث التلقائي لتاريخ الجلالي أثناء الكتابة؟ يشعر على نحو سلس. بالإضافة إلى ذلك، يتيح لك البرنامج المساعد استخدام الروابط الدائمة Jalali أو Gregorian - وهو أمر مهم لأن بعض المستخدمين لا يزالون يفضلون النظام القديم. الأدوات أيضًا - بسيطة ولكنها مفيدة للأشرطة الجانبية.

غير جيد

انها ليست مثالية. صفحة الإدارة وظيفية ولكنها تبدو قديمة بعض الشيء. لا يوجد صقل رائع لواجهة المستخدم هنا - إنه مجرد HTML عادي يحتوي على حقول أساسية. وبصراحة، المطور غير مدرج. هذه علامة حمراء إذا كنت مذعورًا بشأن الأمان، على الرغم من أنني استخدمتها في عدد قليل من المواقع دون مشاكل.

كما أنها لا تفعل أي شيء لترجمات الواجهة الأمامية بعد التواريخ. إذا كنت بحاجة إلى الترجمة الكاملة للموقع (مثل تغيير "منشور في" إلى "منتشر شده در")، فستحتاج إلى مكون إضافي آخر. وليس هناك أي وثائق. أنت نوعًا ما بمفردك بعد الإعداد. ولكن مهلا، إذا كنت تعرف ما تفعله، فهذا ليس كسرا للصفقات.

خلاصة القول

إذا كنت تدير موقع WordPress باللغة الفارسية - وخاصةً الموقع الذي يحتوي على WooCommerce أو المنشورات العادية - فإن WP-Persian for WordPress هو خيار موثوق ومجاني يفي بما يعد به تمامًا. إنه ليس مبهرجًا، لكنه ينجز المهمة. تخطيها إذا كنت بحاجة إلى ترجمة كاملة أو تصميم حديث. بخلاف ذلك، قم بتنزيله. لقد أنقذني أكثر من مرة.