WPBakery Visual Composer amp qTranslate-X for WordPress

لقد كنت أتصارع مع المواقع متعددة اللغات لسنوات، وهذا المزيج جعل الأمر أقل إيلامًا في النهاية. أدير مدونة تعليمية حيث أنشر دروسًا باللغتين الإنجليزية والإسبانية. قبل ذلك، كان تبديل اللغات يعني تكرار الصفحات أو العبث بالرموز. باستخدام WPBakery Visual Composer amp qTranslate-X لـ WordPress، يمكنني فقط التبديل بين اللغات في المحرر ورؤية التغييرات على الفور. إنها ليست مثالية، ولكنها أفضل بكثير من تحرير HTML الخام في كل مرة.

الاشياء الجيدة

إليك ما نجح بالفعل: عندما أضفت كتلة نصية في محرر WPBakery، كان بإمكاني التبديل إلى علامة التبويب الإسبانية وكتابة الترجمة هناك. لا مزيد من النسخ واللصق بين الصفحات. ظل التخطيط ثابتًا أيضًا - لا توجد فواصل غريبة أو أعمدة غير محاذاة. حتى أنني استخدمته لتضمين مقطع فيديو مع تسميات توضيحية باللغتين، وقد تعامل مع المحتوى المزدوج دون أي خلل. إنه ليس مبهرجًا، لكنه يقوم بالمهمة بشكل نظيف عندما يعمل.

غير جيد

ونعم، إنها ليست خالية من العيوب. لقد واجهت بعض المشكلات حيث يؤدي تغيير علامة تبويب اللغة إلى إفراغ جزء من المحتوى. كان لا بد من إعادة إضافة العنصر. أيضًا، يتطلب المكون الإضافي qTranslate-X 3.3 على الأقل أو إصدار ألفا - وهو ما يمثل علامة حمراء إذا لم تكن مرتاحًا مع البرامج غير المستقرة. لا يوجد أي دعم رسمي، لذا إذا تعطل شيء ما، فأنت وحدك. وتقييم المستخدم؟ صوت واحد عند 9.8. وهذا أمر مرتفع بشكل مثير للريبة بالنسبة للمكوّن الإضافي الذي ليس له رؤية حقيقية. قد يكون روبوتًا أو شخصًا يختبره في وضع الحماية. ليست ثقة كبيرة.

خلاصة القول

إذا كنت تستخدم WPBakery Visual Composer amp qTranslate-X لـ WordPress وتحتاج إلى دعم أساسي متعدد اللغات دون الغوص في ترميز السمات، فجرّبه - خاصة أنه مجاني. ولكن لا تتوقع البولندية. إنه حل مؤقت لا يعمل إلا إذا كنت على استعداد لتصحيح الأخطاء البسيطة. إذا كنت تنشئ موقعًا جادًا متعدد اللغات، فابحث في مكان آخر - مثل Phrase TMS Integration for WordPress، الذي يتمتع بدعم أفضل وعدد أقل من المراوغات. هذا مخصص لمحبي الأعمال اليدوية الذين يريدون حلاً سريعًا ولا يمانعون في رفع سواعدهم.